vertical turning 4 used for sale

Description: Type : Oil transformer Finish : Hermetic Make : SGB Year of manufacture : 2016 Condition : New Rated Power : 4200 KVA Medium voltage : 22KV +- 2X 2.5% Low voltage : 400 V Shifting group : Dyn 5 Frequency : 50 Hz Type of cooling : ONAN Gross vehicle weight : 9030 kg Weight of oil : 1940 kg DIALA S4 ZX-I Other sizes and voltages also available from 100 KVA to 3500 kva. All transformers are tested and in ready-to-use condition and immediately available from our warehouse in 59557 LIPPSTADT. Nationwide delivery. Available for further questions Mon to Sat. 8 a.m. to 10 p.m.

Bending tool, die, lower knife, lower tool, prism tool -Tool for: press brake -Prisms: 90° 12 mm -Drawing: in the photos -Length: 4200 mm (2 x 2100 mm) -Dimension: 20 x 75 mm -Weight: 44 kg

Doka steel prop. • Effortless loosening of the adjustment nut due to special thread geometry • Less effort due to low weight • safe to use due to consistently high load capacity of at least 30 kN according to EN 1065 – • Easy height adjustment through hole numbering 35x columns Doka Eurex 20-300 top, used EUR 59,00 per piece 1x Doka stacking frame, galvanized, used, 1,55x0,85 EUR 105,00 per piece

Machine crossing with platform (bridge) 4570-880-2600 RA1996 Technical data: Manufacturer: In-house production Type: machine crossing with pedestal Condition: very good (used) Total size: 4570-880-2600 mm (WxDxH incl. handrail) step dimensions: 240 x 800 x 35 mm step/tread height: 200 mm platform dimensions: 850 x 800 mm Platform height: 1400 mm bottom edge 1600 top edge Steps: 8 (7 steps + platform on each side) Weight: 390 kg Next TÜV: 02.2023 Price plus VAT ex central warehouse Dr. Sonntag GmbH & Co. KG 97076 Würzburg Features: For individual, professional advice, simply contact us. Simply contact us by phone or e-mail. We will be happy to help you with the planning and implementation of your projects. We look forward to hearing from you. With kind regards Your team at Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Your specialist and contact for intralogistics

Tie rod cylinders, hydraulic cylinders, support cylinders, hydraulic rams, pressure rams -Hydraulic cylinder comes from: a Hitachi Seiki HC400 machining center -Piston: Ø approx. 35 mm -Piston rod: Ø 16 mm -Stroke: 440 mm -Dimensions: 44/44/H610 mm -Weight: 3.6 kg

Bushing material, bushing material, bearing material -Inner diameter: 339 mm -Outer diameter: 422 mm -Length: 331 mm -Material: gunmetal -Quantity: 1x piece available -Weight: 142 kg

Metal band saw blade, band saw blade -unused: original packaging -Number: 6x sheets available -Price: per piece -Toothing: 4/6 -Dimensions: 4400 x 34 x 1.1 mm

Used machine in good condition. Available for immediate delivery. - Screw diameter: 45 mm - Shot weight max: 469 g - Injection rate: 255 cm?/s - Injection pressure: 2.050 bar - Injection volume: 510 cm? - Screw speed: 230 rpm - Screw L/D ratio: 24 - Clamping force: 4.000 kN - Mould opening stroke max: 950 mm - Mould height min: 350 mm - Daylight between platens max: 1.450 mm - Heating zones: 24 - Cascades / Sequential valve gates: 12 - Platen size h: 1.200 mm - Platen size v: 1.1100 mm - Air Valves: 2/2 - Ejector force: 96 kN - Control: CC200 - Core pulls: 2 - Oil tank capacity: 955 l - Power: installed max: 45 kW - Weight: 22.300 kg - Dimensions (long x wide x high): 7.100 x 2.200 x 2.300 mm

MIG/MAG welding machine -Max. welding power: 400 A -Four-roller feed -Water-cooled -Hose package -with removable wire feeder -incl. ground cable -Gas valve

Mitteltrennschnitteinrichtung - 4th and 5th knife attachment for Trimmer Müller Martini 4th-5th knife Year 1999 - Serial-No. DSS 2609 Online-Video-Inspection by Skype-Video We would be very pleased with your visit - more machines on Stock Available Immediately - Can be inspect On Stock Emskirchen / Nürnberg - Can be test

Stanzwerkzeug 4x4 3:1 Daumenloch - Punching tool 4x4 3:1 thumb cut for KUGLER-WOMAKO ProPunch 50-110 Arbeitsbreite / Working width 550mm Stanzwerkzeug 4x4 3:1 Daumenloch für KUGLER-WOMAKO ProPunch 50-110 Punching tool 4x4 3:1 thumb cut for KUGLER-WOMAKO ProPunch 50-110 Online-Video-Inspection by Skype-Video We would be very pleased with your visit - more machines on Stock Available Immediately - Can be inspect On Stock Emskirchen / Nürnberg - Can be test

Used shrink wrapper SMI SK 450FTechnical Specifications & Performance DataThe SMI SK 450F is a second hand shrink wrapper engineered for high-speed industrial packaging in beverage production and related sectors. This model is well suited to operate downstream of rinsing, filling, capping, and labeling blocks within a used bottling line, delivering stable, brandable bundles for transport and retail.Manufacturer / Model: SMI SK 450FYear: 2009Category: Shrink Wrapper (film application with shrink tunnel)Production speed: up to 28,000 bottles/hour (format dependent)Bundling rate: up to 45 bundles/minute (collation dependent)Operating type: Automatic, continuous-duty shrink wrappingInfeed configuration: Straight inline entry for high-speed linesFilm handling: Works with printed film (print-mark registration) and neutral filmPackaging styles: Film-only and tray+film configurations (subject to ...

Vacuum Contactor New from stock liquidation.

Bitzer semi-hermetic compressor 4FES-3Y-40S 400V Condition: unused Displacement (1450 RPM 50Hz) 18.05 m3/h Displacement (1750 RPM 60Hz) 21.78 m3/h Well. of cylinder x bore x stroke 4 x 41 mm x 39.3 mm Weight 90 kg Max. pressure (LP/HP) 19 / 32bar Connection suction line 22 mm - 7/8'' Connection discharge line 16 mm - 5/8'' Oil type R134a/R407C/R404A/R507A/R407A/R407F BSE32(Standard) | R134a tc>70°C: BSE55 (Option) Oil type R22 (R12/R502) B5.2 (Option) Oil type R1234yf BSE32 (Standard) | R1234yf tc>70°C : BSE55 (Option) Oil type R1234ze BSE55 (Standard) | to>15°C: BSE85K (Option) | tc>70°C: BSE85K (Option) Ölfüllung R454C/R455A BSE32 (Standard) 1pc in stock

Several transformers for sale: Here is a 630KVA 20-0.4KV Hermetic Home Converted to plug-in bushings and completely resealed, insulating oil is as good as new due to reprocessing Technical data can be found on the nameplate. The transformers are all electrically tested, (transmission-insulation-resistance-etc.) There are 2 identical buildings available We have many more transformers in stock, also some 10,000-1000V transformers are available

Specification: Tangential

High: 2.900 mm, Long: 2.200 mm, Speed: 22.4 / 2.800 r.p.m., Width: 900 mm, Weight: 2.350 kg, Voltage: 220 / 380V, Ø column: 300 mm, Ø spindle: 80 mm, Total power: 5.3 kW, Spindle displacement: 360 mm, Surface of the table: 1,300 x 750 mm, Do not. drill spindle speeds: 15, Advances min / max spindle chuck: 0.032 / 1.5, Number of drill spindle advances: 12, Max. distance spindle axis column: 1.200 mm, Maximum distance table to spindle: 1.100 mm, Minimum distance table to spindle: 750 mm, Specification: Radial

Cooling equipment - weight: 200kg L 1,700 x W 800 x H 900 cm, High: 2.100 mm, Long: 2.400 mm, Width: 2.400 mm, Weight: 2,500 Kg., Voltage: 380 V, Total power: 4 Kw, Wheel speed: 2,250 / 6,000 rpm, Grinding length: 400 mm, Ø max workpiece: 320 mm, Transversal stroke: 260, Longitudinal stroke: 400 mm, Distance between points: 700 mm, Race car rolling (x axis): 400 mm, Vertical travel of trolley wheel: 280 mm, Specification: Universal

MARIS TWIN SCREW EXTRUDER, Loading hopper for regrinds, Barrel with 2 x 92 mm screws 40 L/D, co-rotating parallel screws for polyolefines, CEAR d.c.motor, N.2 vacuum degassing pumps, 4-plate semi-automatic screenchanger, hydraulic pack, Average throughput rate around 1 Ton/h, Water ring pelletizer, drying centrifuge, Electrical control panel, The machine is offered as is or checked

SEMI-AUTOMATIC, NON-STOP SCREENCHANGER, Screen Ø 30 to 400 mm. Can fit any type of extruders with single or twin screws Made in sturdy steel on supporting wheeled cart for easy transport Smart construction out of our long experience in plastic extrusion Complete with control panel for temperature and pressure management Hydraulic power pack Connection flanges available on given design of pelletizer and extruder Single drawer with 2 sliding breakers (available also double/4 breakers), when asking for a quotation, please detail:, - Type of extruder, - screw (s) diameter, - production rate in kg/h, - material tyupe, - material MFI, - contamination and average %, - filtration required in mesh or my, type: Semi-automatic, non-stop

BD PLAST SEMI-AUTOMATIC SCREENCHANGER, type BDO 400, constructed in 2017, complete with hydraulic pack, spare hydraulic piston, junction box with all connections, control cabinet is not included (available separately), offered AS IS, checked for good conditions, or totally reconditioned, (On separate offer) some new filters 24/110 and 12/64.

Quality goods from German brand manufacturer OBECK Product: Can: Material: PET (polyethylene terephthalate) Color: White Volume: 400 ml Diameter: 93 mm (SP400) Height: 81 mm Weight: 36 g Food safe & recyclable Lid: Type: Screw Cap (Smooth 89SP400) Material: PP (polypropylene) Color: Black Height: 14 mm Uses: ✅ Food packaging (spices, nuts, protein powder) ✅ Cosmetic products (creams, lotions, masks) ✅ Dietary supplements (capsules, powders) ✅ Industrial supplies (chemicals, paints, adhesives) Prices: (Prices per can and lid combined) 2880 - €0.35 5760 - €0.32 11520 - €0.30 €20,160 - €0.26 48.960 - 0,22 € €100,800 - €0.20 400.320 - 0,18 € Minimum order: 2880 pieces (2 pallets) Location: Greven Shipping: Forwarding or self-collection (by arrangement) Quick to sell – We need space and are much cheaper than the m ...

FBM PLASTIC AGGLOMERATOR USED, RECONDITIONED, for film, fibers, flakes of LDPE LLDPE HDPE PP PA PS EPS, etc, Average output 200-400 kg/h depending on materials and moisture content, Including LOADING BELT with side walls to feed the machine 1.000 mm. diam.steel barrel, complete with vacuum vent prepared to convey steam into an exhausting steam system (not included), sturdy steel rotating and fixed knives on bottom of the barrel, 110 kW, Hp 150 main engine,, side hatch, with safety device, for inspection and knives replacement, Grease lubricating system for motor bearings Control panel Driven discharging hopper 1,5 Hp This machine is offered totally RECONDITIONED, Compliant to CE regulations, You might be interested also in our [ROTO-CLASSIFIER](.germanplast.eu/listings/4115659-roto-classifier), [VERTICAL MIXER](.germanplast.eu/listings?q=VERTICALMIXERS), [BAG FILLING STATION](.germanplas ...

COSTARELLI PLASTIC AGGLOMERATOR USED, RECONDITIONED, for film, fibers, flakes of LDPE LLDPE HDPE PP PA PS EPS, etc, Average output 200-450 kg/h depending on materials and moisture content, Including LOADING BELT with side walls to feed the machine 1.000 mm. diam.steel barrel, complete with vacuum vent prepared to convey steam into an exhausting steam system (not included), sturdy steel rotating and fixed knives on bottom of the barrel, 110 kW, Hp 150 main engine,, side hatch, with safety device, for inspection and knives replacement, Grease lubricating system for motor bearings Control panel Driven discharging hopper 1,5 Hp This machine is offered totally RECONDITIONED, Compliant to CE regulations, You might be interested also in our [ROTO-CLASSIFIER](.germanplast.eu/listings/4115659-roto-classifier), [VERTICAL MIXER](.germanplast.eu/listings?q=VERTICALMIXERS), [BAG FILLING STATION](.ger ...

400 V - 50 Hz, Power (KVA): 870, Working hours: 16006

UNDERWATER PELLETIZER, up to 1.400 kg/h with soft and rigid PP max 30 MFI, Total installed power 67,14 kW, The supply includes:, Connection from your screen changer to the diverter valve, made of C45 steel heated by mica electric haters., Diverter valve heated with electric heaters This allows the flow of product to be diverted to the drain to bring the extruder up to speed, it consists of a C45 steel body with a specially perforated plate that diverts the flow to the outlet or die. This plate slides via a position-controlled hydraulic cylinder, operated by a hydraulic power unit complete with high-pressure hoses. Pressure and product temperature control probes are also included., Cutting unit consisting of: electrically heated die adapter/diverter valve; AISI304 granulation chamber; die with hard metal inserts, heated by electrical heaters; auger holder unit with blade pressure adjustme ...

2025 BIG backhoe bucket 60cm with MS03 Symblock attachment, Technical specifications:, - Weight: 158 kg, - Recording width: 60 cm, - Contents: 203 liters, - CAT 4 - suitable for 4 - 5.5 t excavators

NEW, JLG Joystick, Part Number: 1600278

Year of manufacture 1995, 14,800 km, off-road tires, Maxwald cable winch with function control, price on request

Vacuum extrusion press 'UNIVERSA' PZG 40-40a with 400 mm Ø and 18.5 kW drive (expandable up to 55 kW). Maximum pressing pressure: 30 bar. Extruder incl. PZSVG 35a pre-press with 15 kW drive. Includes base frame with motor clamping device. In regularly serviced condition; last revision in 2022. Previous use: Production of ceramic roof tiles. Available for an extra charge: vacuum generator and various mouthpieces.

End-of-line X-ray scanner for professional foreign body detection,, Ideal introduction to state-of-the-art X-ray inspection,, easy integration into existing production lines,, comfortable user interface,, easy, fast and thorough cleaning,, Max Product, Height/width: See enclosed beam chart, Running direction: L->R, conveyor belt, height: 850 – 950 mm (adjustment range), Throughput: approx. 100 pcs/min (please contact us before submitting an offer), Degree of protection: IP 65, Sorting: No, Total length: 1,800mm, VPN access: yes, EKS: Yes, X ray lamp, Monitored yellow: yes, Light red: yes (active with FK detection), Statistics export: yes, Mains connection: 230 VAC, 50Hz, Documentation: 1 x German paper

Complete Package SGT-400 Condition used Year 2014 Wattage 12.9 Hours 24000 Frequency 50 Hz Fuel type Natural Gas Turbine Hours : 10000 hours Scope & Package Alternator 9000 Volts Transformer: 20000 Volts Exhaust Silencer Panel integrated in package Gas Line Integrated in Package

Glass scale, glass measuring scale, scale, digital display, measuring rod, length measuring system, length measuring device, linear scale, positioning display, digital scales, digital scale for digital display, linear transducer, displacement sensor -Manufacturer: Novotechnik, displacement sensor from injection molding machine Battenfeld -Type: TLH 450 -Dimensions: 640/65/H60 mm -Weight: 1 kg

hydraulic cylinders, support cylinders, hydraulic rams, pressure rams -Pressure force: at 250 bar 96 to -Piston diameter: 220 mm -Piston rod: Ø 125 mm -Cylinder tube outside: Ø 260 mm -stroke: 495 mm -Total length retracted center hole: 1195 mm -Piston rod mount: Ø 100 mm -Cylinder mount: Ø 100 mm -universally applicable: -Number: 15x cylinders available -Price: per piece -Dimensions: 1360/530/H300 mm -Weight: 364 kg/piece

DREHER GRANULATOR, Mod. S26 - 41 GF, 410 mm rotor width, 260 mm rotor Ø, 11 kw drive (or lower), control panel, Average throughput rate 250 kg/h, Machine offered totally reconditioned, Suitable to reuse self-produced plastic scraps, installed power - used power in work: about 60-65% : 11 kW, availability: 3 weeks, working width: 410 mm, options available: lower power, capacity: 250 kg/h, conditions: reconditioned with sworn appraisal

Stacking boxes, stacking boxes, plastic boxes, euro stacking boxes, transport basket, stacking basket, euro stacking containers, euro stacking containers, small load carriers -External dimensions: 400/300/H220 mm -Interior dimensions: 340/268/H200 mm -Quantity: 144 pieces of boxes available -Piece: 6 euros net from stock -Minimum order quantity: 5 pcs -for larger purchases: price on request -Own weight: 1.5 kg/piece

Welding inverter, welding rectifier, electrode welding machine, electrode welding machine, electrode welding rectifier, welding machine, welding inverter -Manufacturer: Kjellberg, Electrode welding machine welding inverter type KU 412 -Welding power: max. 400 A -Welding cable with electrode clamp -ground cable -Dimensions: 560/290/H500 mm -Weight: 44 kg

Inert gas welding machine, inert gas welding machine, arc welding system, MIG/MAG welding system -Max. welding power: 400 A -Wire feed: 4-roller drive -Version: Water-cooled -Accessories: incl. ground cable, removable wire feeder, gas fitting, hose package 4 m -Quantity: 1 piece available -Dimensions: 500/1010/H1600 mm -Weight: 162 kg

DC motor, servo motor, gear motor, electric motor, DC gear motor, DC shunt gear motor -Manufacturer gearbox: SPN., type FHF 75 i =13.5 -Speed: 444 rpm -Motor manufacturer: Siemens type 1FT 6034-4AK71-3EA1 -Voltage: 300 V -Hollow shaft: Ø 24 x 90 mm -Dimensions: 425/105/H160 mm -Weight: 9.4 kg

Permanent Magnet Motor, Permanent Magnet Motor, Electric Motor, Perm.Magn-Mot, Perm Magnet Motors, Servo Motor, Spindle Motor, Permanent Magnet Three-Phase Servo Motor, AC Spindle Motor -Manufacturer: Reliance Electric, servo motor -Type: H-4050-P-HOOAA -Power: 1.86 kW -Speed: 4000 rpm -Frequency: 0-200 Hz -Technical data: see photo type plate -Shaft: Ø 19 x 50 mm -Number: 4 motors available -Price: per piece -Dimensions: 315/120/H145 mm -Weight: 9.2 kg/piece

Gas metal arc welding machine, arc welding system, MIG/MAG welding system -Manufacturer: CLOOS, Qintron water-cooled MIG/MAG welding machine -Type: Qintron 400 -Max. welding power: 400 A -Water-cooled -Wire feed case: Cloos FC 100E-KIT 4-roller drive -Accessories: incl. ground cable, gas valve, hose assembly (see photos) -Dimensions: 1100/700/H1240 mm -Weight: 181 kg

Manometer, test manometer, pressure gauge with Bourdon tube, pressure-temperature measuring technology, Bourdon tube manometer, pressure tester, pressure tester, barometer -Manufacturer: TGL, Manometer 0 - 0.4 bar, unused, original packaging -Type: KM 160 0-4000 mmWs -Number: 3x pressure gauges available -Price: per piece -Cardboard dimensions: 190/180/H70 mm -Weight: 0.9 kg/pc.

ATS - Banding machine, Max. product length: 420 mm, Max. product height: 200 mm, Min. product length: 30 mm, Min. product height: 10 mm, Max. product length: 420 mm, Max. product height: 200 mm, Min. product length: 30 mm, Min. product height: 10 mm

Used Sleever labelling machine 4000 BPHTechnical Specifications & Performance DataThe ULISSE 4000 is an automatic sleeving labeling machine engineered by Scaligera for high-quality application of shrink sleeves on cylindrical containers. Built in 2021, this second hand equipment is designed for integration in a used bottling line and industrial packaging environments for beverage production. Its robust AISI 304 stainless steel construction, Omron automation, and precision cutting system ensure repeatable, accurate sleeve placement prior to steam shrink.Manufacturer: ScaligeraModel: ULISSE 4000Year: 2021Machine type: Automatic sleeve applicator (Labeling Machine)Installed electrical power (applicator): 3 kWCompressed air consumption (applicator): 80 Nl/minControl system: PLC Omron with 7-inch color touchscreen HMICutting system: 1 rotating-blade cutting head, register-controlledMaterials: ...

Used Sacmi Labeling Machine Opera year 2010 overhauled in 2025 In the highly competitive bottling industry, the efficiency of the production line is paramount. This is where the used Sacmi labeling machine revised in 2025 comes into play, an equipment that, though not brand new, continues to guarantee exceptional performance thanks to its robust engineering. We examine the Opera 400 model, produced in 2010, known for its reliability even at high speeds. Performance and Specifications: The used labeling machine, Opera 400 model, stands out for its ability to operate at impressive speeds, managing up to 45,000 BPH. A crucial aspect is its versatility in bottle formats, accepting 0.50 L, 1.0 L, and 1.5 L, making it ideal for production lines that require quick reconfiguration for different product sizes. This used labeler was revised in 2025. This is a reconditioned OPP labeling machine. We ...

Technical data: Double column vertical turret lathe CNC control Siemens 802 D Weight 66 to 63 kw Dimensions 13,600 x 9,800 x 6,750 mm Faceplate diameter 3,500 mm Maximum workpiece height 2000 mm Max support adjustment 30 ° Maximum workpiece diameter 4,000 mm Maximum workpiece diameter with page support 3,750 mm Number of support 2 Max turning height 1,400 mm Maximum workpiece weight 25 to Max speed 30/min Min. speed 1/min

Machine Details Warehouse number 1105-03703 Machine type CNC lathe - inclined bed machine Make SOMAB Type TRANSMAB 400 Year of construction 2002 Conventional control type Control NUM 1060 T Storage location FRANCE Country of origin France Delivery time immediately Freight base EX WAREHOUSE Technical details Turning diameter 500 mm Turning length 650 mm Control NUM 1060 T Turning diameter above the face sled 240 mm Turning diameter via transverse guide 320 mm Main drive motor 18/24 kW Spindle speeds 3600 rpm Spindle passage 73 mm Chuck diameter 210 mm Tailstock cone MK 4 Total power requirement 30 kW Machine weight approx. 4 t Space requirement approx. 3.60 X 2 X 2 m Information Machine in inclined bed design with NUM 1060 CONTROL HYDRAULICK CHUK PARTS FAENGER SPAENEFOEDERER 12x revolver VDI 30

Machine Details Stock number 1105-03806 Machine type CNC lathe - inclined bed machine Make MONFORTS Type RNC 400 AC Year of construction 2001 Control type CNC Control SIEMENS 810 D Storage location FRANCE Country of origin Germany Delivery time by arrangement Freight base from HAGUENAU FRANCE Technical details Turning diameter 420 mm Turning length 600 mm Control SIEMENS 810 D Speed range 70 - 4000 rpm Information With C axis and driven tool holders Tool carrier disc turret VDI 40 (12pcs), bore 40 mm; Power clamping futte DIA 315 MM, chip conveyor coolant device, TAILSTOCK CNC SIEMENS 810 D 24 KW 4000 RPM good condition WITH ACCESSORIES

Plate diameter 4200 mm Maximum turning diameter 4600 mm Max workpiece height under the cross member 4000 mm Max workpiece weight 100 t Travel RAM horizontal 2600 mm / min Travel RAM vertical 2000 mm / min Tool holder (powered tools) ISO 50 Table speed 40 rpm Main drive 120 kW Number of gear stages 4 Total connection value 180 kW Max torque on the flat disc 40000 kpm Max cutting force per support 10000 kp Crossbar support right and left Largest vertical path of the Chisel slider 2000 mm Cross-section of the chisel slider 285 x 310 mm Adjustment path of the crossbar 3500 mm Total weight of the machine 115,800 kg Accessories Automatic lubrication of the cross-bar guide on the stand Hydraulic weight compensation of the chisel sliders Milling spindle and C-axis c-axis 360,000 positions

Machine details Bearing number 1105-03132 Machine type CNC lathe - slantbed machine Made GILDEMEISTER Type CTX 400 Built in 2000 Control type CNC Warehouse FRANCE Country of origin Germany Delivery time SOFORT Freight base from location, free loading truck Technical details Turning diameter 570 mm Turning length 635 mm Control Heidenhain CNC Pilot 4290 Turning diameter over bed slide 420 mm Spindle speeds - infinitely 25-5000 rpm Number of driven tools 6 mm Drive 5 kW Information CNC Heidenhain Pilot 4290 C-axis with 5 FESTE vdi holders 1 3 BAKE FOOD 1 X SPAENEFOERDERER WITH REITSTOCK + LNS STANGEN VORCHUB