Signore e signori
possiamo offrirvi, sulla base dei nostri "Termini generali e
condizioni di consegna e pagamento per il commercio di macchine e
attrezzature usate", previa modifica, riservati alla vendita
intermedia, di seguito:
Una locomotiva ferroviaria usata
Costruito
in vendita, forse anche in affitto.
Informazioni e immagini su richiesta.
Tutti i prezzi provengono dalla stazione Europa e lo smantellamento e
tutti i costi di follow-up devono essere effettuati dall'acquirente.
L'IVA non è inclusa nei prezzi; Gli accordi contrattuali per le
singole offerte devono essere concordati separatamente e si applicano
solo dopo che il contratto è stato firmato legalmente. Errore
riservato. Tutti i dettagli tecnici; Le misurazioni, ecc., sono
informazioni approssimative e non sono vincolanti per il fornitore. I
dati tecnici sono informazioni sul produttore o sull'operatore e
quindi non vincolanti per noi. Il materiale utilizzato viene venduto
ad esclusione di qualsiasi garanzia; Non accettiamo alcuna
responsabilità per il materiale usato. Lo scambio e la restituzione
della garanzia sono esclusi. La protezione del cliente è concordata
tra le parti. L'intero processo di smantellamento, carico e trasporto
viene effettuato a spese dell'acquirente e a spese dell'acquirente.
Non possiamo essere responsabili per lesioni personali e danni alla
proprietà in caso di smantellamento da parte dell'acquirente in
questo contesto. Luogo di giurisdizione Germania. Tutti gli accordi
sono stipulati in conformità con la legge tedesca. La protezione dei
clienti è stata concordata dopo la ICC Paris. Il materiale rimane di
proprietà del venditore fino al pagamento completo. Vendita
intermedia; altri usi. Lo sfruttamento e l'errore sono espressamente
riservati.
La tua sinceramente,
Commercio e traduzioni
Germania
