używany DEMAG wtryskarki do tworzyw sztucznych

Key data: 500 , 94 , 30

Producent: Demag Typ: Ergotech 50 - 270 za Rok budowy: 1997 Sterownik: NC 4 Control Siła zamknięcia Moc mocowania / siła: 500 kN Typ/typ zamknięcia: Hydrauliczny Wiązanie/dist.Betw.Tiebars: 355 mm x 355 mm Rozmiar płyty: 540 mm x 540 mm WZ wbudowana wysokość/pleśń: min 210 mm Ścieżka otwarcia/skok otwarcia: 400 mm Odstępy między płytami max/Max. Światło dzienne: 610 mm Rozmiar śruby/śruby: 35 mm Głośność skoku/głośność strzału: 144 cc / 128 gram ps Spez. Spritzdr./ciśnienie wtrysku: 1890 bar Ogólne/Ogólne Moc silnika/silnika: 11 kW Moc grzewcza/grzewcza: 7,5 kW Wymiary/Wymiary: 3,6 m x 1,2 m x 1,8 m Waga: 2500 kg Tekst/język ekranu: niemiecki/niemiecki Dodatkowe wyposażenie/wyposażenie Zawór powietrza x1

Key data: 500 , 128 , 35

Producent: Demag Typ: Ergotech 50 - 270 viva Rok budowy: 1997 Sterownik: NC 4 Control Siła zamknięcia Moc mocowania / siła: 500 kN Typ/typ zamknięcia: Hydrauliczny Wiązanie/dist.Betw.Tiebars: 355 mm x 355 mm Rozmiar płyty: 540 mm x 540 mm WZ wbudowana wysokość/pleśń: min 210 mm Ścieżka otwarcia/skok otwarcia: 400 mm Odstępy między płytami max/Max. Światło dzienne: 610 mm Rozmiar śruby/śruby: 30 mm Objętość skoku/strzału: 106,5 cc / 95 gram ps Spez. Spritzdr./ciśnienie wtrysku: 2573 bar Ogólne/Ogólne Moc silnika/silnika: 11 kW Moc grzewcza/grzewcza: 7,5 kW Wymiary/Wymiary: 3,6 m x 1,2 m x 1,8 m Waga: 2500 kg Tekst/język ekranu: niemiecki/niemiecki Dodatkowe wyposażenie/wyposażenie Zawór powietrza x1

Key data: 600 , 52 , 25

Producent: Demag Typ: Ergotech 60/420 - 200 Rok budowy: 1999 Sterownik: NC 4 Control Siła zamknięcia Moc mocowania / siła: 600 kN Typ/typ zamknięcia: Hydrauliczny Wiązanie/Dist.Betw.Tiebars: 420 mm x 420 mm Rozmiar płyty: 570 mm x 600 mm WZ wbudowana wysokość/pleśń: min 210 mm Ścieżka otwarcia/skok otwarcia: 400 mm Odstępy między płytami max/Max. Światło dzienne: 610 mm Rozmiar śruby/śruby: 25 mm Głośność skoku/głośność strzału: 61 cc / 52 gram ps Spez. Spritzdr./ciśnienie wtrysku: 2740 bar Ogólne/Ogólne Moc silnika/silnika: 22 kW Moc grzewcza/grzewcza: 8,3 kW Wymiary/Wymiary: 3,7 m x 1,6 m x 2,1 m Waga: 3900 kg Tekst/język ekranu: niemiecki/niemiecki Dodatkowe wyposażenie/wyposażenie Pociąg podstawowy x1 Zawór powietrza x3

LT 05/2020 !!

Key data: 500 , 41 , 22

Producent: Demag Typ: Ergotech 35-115 viva Rok budowy: 1998 Sterowanie: NC 4 Typ zamknięcia: Hydrauliczny Siła zamykania: 350 kN Odległość pręta mocowania: 280 mm x 280 mm Rozmiar płyty: 410 mm x 410 mm Wysokość montażu narzędzia: min 180 mm Odległość otwarcia: 350 mm Maksymalna rozstaw płyt: 530 mm Śruba: 22 mm Objętość podnoszenia: 47,5 cc / 41 gram ps Ciśnienie natryskowe: 2440 bar Ogólne Silnik: 7,5 kW Ogrzewanie: 6,3 kW Wymiary: 3 m x 1,1 m x 1,6 m Waga: 2500 kg Tekst na ekranie: niemiecki Dodatkowe wyposażenie Pociąg rdzenia: x1

Key data: 800 , 149 , 35

Producent: Demag Typ: koncepcja 80/420 - 310 Rok budowy: 2005 Sterowanie: Sterowanie NC 4 Rodzaj zamknięcia: Hydraulish Siła zamykania: 800 kN Stosunek pręta mocu: 420 mm x 420 mm Rozmiar płyty: 580 mm x 590 mm WZ Wysokość montażu: 250 mm Odległość otwarcia: 500 mm Rozstaw płytowy maks.: 750 mm Śruba: 35 mm Objętość podnoszenia: 149 gram PS / 168,3 cc Ciśnienie natryskowe: 2020 bar Ogólne Silnik: 18,5 kW Grzejnik: 8,8 kW Wymiary: 3,9 m x 1,4 m x 1,9 m Waga: 4100 kg Tekst na ekranie: niemiecki Opcjonalne dodatki Pociąg rdzenia: x1

Key data: 1000 , 205 , 40

Producent: Demag Typ: koncepcja 100/420 - 430 Rok budowy: 2004 Sterowanie: Sterowanie NC 4 Rodzaj zamknięcia: Hydraulish Siła zamykania: 1000 kN Stosunek pręta mocu: 420 mm x 420 mm Rozmiar płyty: 590 mm x 600 mm WZ Wysokość montażu: 250 mm Odległość otwarcia: 500 mm Rozstaw płytowy maks.: 750 mm Śruba: 40 mm Objętość podnoszenia: 231 cc / 205 gram PS Ciśnienie natryskowe: 2020 bar Ogólne Silnik: 18,5 kW Grzejnik: 11,1 kW Wymiary: 4,9 m x 1,6 m x 2,1 m Waga: 4800 kg Tekst na ekranie: niemiecki Opcjonalne dodatki Pociąg rdzenia: x1 Zawór powietrza: x1 Interfejs robota

Key data: 1500 , 210 , 40

Producent: Demag Typ: koncepcja 150/475 - 440 Rok budowy: 1999 Sterowanie: Sterowanie NC 4 Typ blokady: Dźwignia kolana Siła zamykania: 1500 kN Rozstaw prętów mocujących: 475 mm x 450 mm Rozmiar płyty: 690 mm x 660 mm WZ Wysokość montażu: min 230 max 460 mm Odległość otwarcia: 450 mm Rozstaw płytowy maks.: 910 mm Śruba: 40 mm Objętość podnoszenia: 231 ccm / 210 gram PS Ciśnienie wtrysku: 1855 bar Ogólne Silnik: 22 kW Grzejnik: 11,7 kW Wymiary: 4,9 m x 1,6 m x 2,1 m Waga: 6600 kg Tekst na ekranie: niemiecki Opcjonalne dodatki Pociąg rdzenia: x1 centralne smarowanie Zawór powietrza Interfejs robota

Key data: 350 , 78 , 30

Producent: Demag Typ: Ergotech 35/320 - 120 koncepcja Rok budowy: 2005 Sterowanie: Sterowanie NC 4 Typ zamknięcia: Hydrauliczny Siła zamykania: 350 kN Rozstaw prętów mocujących: 320 mm x 320 mm Rozmiar płyty: 460 mm x 450 mm Wysokość narzędzia: min 180 mm Odległość otwarcia: 350 mm Maksymalna rozstaw płyt: 530 mm Śruba: 30 mm Objętość podnoszenia: 88,3 cc / 78 gram PS Ciśnienie wtrysku: 1393 bar Ogólne Silnik: 11 kW Ogrzewanie: 8,3 kW Wymiary: 3,4 m x 1,2 m x 1,8 m Waga: 2750 kg Tekst na ekranie: niemiecki Dodatkowe wyposażenie Interfejs robota Pociąg rdzenia: x1 Zawór powietrza: x1 Punkt kontroli temperatury dla kanału gorącego

Mannesmann Demag D60 - 182 NC3 Wtryskarka do tworzyw sztucznych

Key data: 5000 , 2550 , 95

Rok budowy: 2001 Siła zwarcia: 5.000 KN z 6-osiowym robotem Fanuc M16i, Rok budowy 2001 wraz z przenośnikiem taśmowym i ogrodzeniem zabezpieczającym Sprzęt: Śruba: średnica 95 mm Masa wtrysku: 2,550 gr./hp Skok wypychacza: 230 mm Rozstaw prętów: 900 x 800 mm Wysokość montażowa min. – maks.: 400 – 880 mm odległość między płytami: 1.690 mm Maksymalny skok otwarcia: 810 mm waga narzędzia: 6.700 KG 6-krotnie kaskadowy pneumatyczny 2 podstawowe funkcje Interfejs robota Ciśnienie natrysku maks. 1.550 bar spec. Sterowanie NC10

Key data: 800 kN, 149 g/PS, 35 mm

Rok budowy: 1997 Jednostka zaciskowa - Siła zwarcia: 800 kN - Szerokość rękojeści: 400 x 400 mm - Wysokość montażu narzędzia 250/700 Jednostka wtryskowa - Masa wtrysku (PS): 149 g - Średnica ślimaka: 35 mm Uwaga: - Dozowanie bez chwytaka wlewków i zewnętrznego Urządzenia peryferyjne - System pomiaru przemieszczenia do Zmieniono ruch - Silnik hydrauliczny do napędu ślimakowego Zmiana w 2019 r. - 02/2022 Wymiana węży hydraulicznych - Kawitacja w pompie - Jednostka uplastyczniająca jest potrzebna jako zamiennik innych maszyn i nie jest dołączona do zestawu! Ogólne - 2 naciągi rdzenia -Maszyna nadal działa Czas pracy pompy - ok. 114 000 godz. Inny: -Termin składania wniosków w czerwcu/lipcu 2024 r. -do produkcji części zamiennych

Key data: 4200 kN

Demag Ergotech Concept 420/810-2300 z robotem Sepro Success 33 Rok budowy: 2006 Jednostka wtryskowa: Średnica ślimaka: 60 mm Masa natrysku: 800 g Ciśnienie wtrysku: 2420 bar Objętość dozowania: 891 ccm Jednostka zaciskowa: Siła zwarcia: 420 t Rozstaw kolumn: 800x710 mm Rozmiar płyt mocujących: 1200x1100 mm Wyrzutnik: hydrauliczny Jednostka zaciskowa: dźwignia przełączająca Sterowanie: NC 4 Wyposażenie dodatkowe: Maszyna w bardzo dobrym stanie technicznym Euromapa 67 Interfejs robota Zawór powietrza x 4 Hydrauliczny, naciąg rdzenia igiełkowego, sterowany zaworem proporcjonalnym - od strony ruchomej płyty x 2 Hydrauliczny, naciąg rdzenia igiełkowego, sterowany zaworem proporcjonalnym - od strony płyty stałej x 2 Sterowanie gorącymi kanałami x 18 Jednostka wtryskowa hartowana - Bimetal Centralne smarowanie Ruchy równoległe Wbudowany ...

Demag Ergotech Concept 420/810-2300 z robotem Sepro Success 33 Rok budowy: 2006 Jednostka wtryskowa: Średnica ślimaka: 60 mm Masa natrysku: 800 g Ciśnienie wtrysku: 2420 bar Objętość dozowania: 891 ccm Jednostka zaciskowa: Siła zwarcia: 420 t Rozstaw kolumn: 800x710 mm Rozmiar płyt mocujących: 1200x1100 mm Wyrzutnik: hydrauliczny Jednostka zaciskowa: dźwignia przełączająca Sterowanie: NC 4 Wyposażenie dodatkowe: Maszyna w bardzo dobrym stanie technicznym Euromapa 67 Interfejs robota Zawór powietrza x 4 Hydrauliczny, naciąg rdzenia igiełkowego, sterowany zaworem proporcjonalnym - od strony ruchomej płyty x 2 Hydrauliczny, naciąg rdzenia igiełkowego, sterowany zaworem proporcjonalnym - od strony płyty stałej x 2 Sterowanie gorącymi kanałami x 18 Jednostka wtryskowa hartowana - Bimetal Centralne smarowanie Ruchy równoległe Wbudowany ...

Demag Ergotech Concept 420/810-2300 z robotem Sepro Success 33 Rok budowy: 2006 Jednostka wtryskowa: Średnica ślimaka: 60 mm Masa natrysku: 800 g Ciśnienie wtrysku: 2420 bar Objętość dozowania: 891 ccm Jednostka zaciskowa: Siła zwarcia: 420 t Rozstaw kolumn: 800x710 mm Rozmiar płyt mocujących: 1200x1100 mm Wyrzutnik: hydrauliczny Jednostka zaciskowa: dźwignia przełączająca Sterowanie: NC 4 Wyposażenie dodatkowe: Maszyna w bardzo dobrym stanie technicznym Euromapa 67 Interfejs robota Zawór powietrza x 4 Hydrauliczny, naciąg rdzenia igiełkowego, sterowany zaworem proporcjonalnym - od strony ruchomej płyty x 2 Hydrauliczny, naciąg rdzenia igiełkowego, sterowany zaworem proporcjonalnym - od strony płyty stałej x 2 Sterowanie gorącymi kanałami x 18 Jednostka wtryskowa hartowana - Bimetal Centralne smarowanie Ruchy równoległe Wbudowany ...

Demag Ergotech Concept 420/810-2300 z robotem Sepro Success 33 Rok budowy: 2006 Jednostka wtryskowa: Średnica ślimaka: 60 mm Masa natrysku: 800 g Ciśnienie wtrysku: 2420 bar Objętość dozowania: 891 ccm Jednostka zaciskowa: Siła zwarcia: 420 t Rozstaw kolumn: 800x710 mm Rozmiar płyt mocujących: 1200x1100 mm Wyrzutnik: hydrauliczny Jednostka zaciskowa: dźwignia przełączająca Sterowanie: NC 4 Wyposażenie dodatkowe: Maszyna w bardzo dobrym stanie technicznym Euromapa 67 Interfejs robota Zawór powietrza x 4 Hydrauliczny, naciąg rdzenia igiełkowego, sterowany zaworem proporcjonalnym - od strony ruchomej płyty x 2 Hydrauliczny, naciąg rdzenia igiełkowego, sterowany zaworem proporcjonalnym - od strony płyty stałej x 2 Sterowanie gorącymi kanałami x 18 Jednostka wtryskowa hartowana - Bimetal Centralne smarowanie Ruchy równoległe Wbudowany ...

Demag Ergotech Concept 420/810-2300 z robotem Sepro Success 33 Rok budowy: 2006 Jednostka wtryskowa: Średnica ślimaka: 60 mm Masa natrysku: 800 g Ciśnienie wtrysku: 2420 bar Objętość dozowania: 891 ccm Jednostka zaciskowa: Siła zwarcia: 420 t Rozstaw kolumn: 800x710 mm Rozmiar płyt mocujących: 1200x1100 mm Wyrzutnik: hydrauliczny Jednostka zaciskowa: dźwignia przełączająca Sterowanie: NC 4 Wyposażenie dodatkowe: Maszyna w bardzo dobrym stanie technicznym Euromapa 67 Interfejs robota Zawór powietrza x 4 Hydrauliczny, naciąg rdzenia igiełkowego, sterowany zaworem proporcjonalnym - od strony ruchomej płyty x 2 Hydrauliczny, naciąg rdzenia igiełkowego, sterowany zaworem proporcjonalnym - od strony płyty stałej x 2 Sterowanie gorącymi kanałami x 18 Jednostka wtryskowa hartowana - Bimetal Centralne smarowanie Ruchy równoległe Wbudowany ...

Demag Ergotech Concept 420/810-2300 z robotem Sepro Success 33 Rok budowy: 2006 Jednostka wtryskowa: Średnica ślimaka: 60 mm Masa natrysku: 800 g Ciśnienie wtrysku: 2420 bar Objętość dozowania: 891 ccm Jednostka zaciskowa: Siła zwarcia: 420 t Rozstaw kolumn: 800x710 mm Rozmiar płyt mocujących: 1200x1100 mm Wyrzutnik: hydrauliczny Jednostka zaciskowa: dźwignia przełączająca Sterowanie: NC 4 Wyposażenie dodatkowe: Maszyna w bardzo dobrym stanie technicznym Euromapa 67 Interfejs robota Zawór powietrza x 4 Hydrauliczny, naciąg rdzenia igiełkowego, sterowany zaworem proporcjonalnym - od strony ruchomej płyty x 2 Hydrauliczny, naciąg rdzenia igiełkowego, sterowany zaworem proporcjonalnym - od strony płyty stałej x 2 Sterowanie gorącymi kanałami x 18 Jednostka wtryskowa hartowana - Bimetal Centralne smarowanie Ruchy równoległe Wbudowany ...

Demag Ergotech Concept 420/810-2300 z robotem Sepro Success 33 Rok budowy: 2006 Jednostka wtryskowa: Średnica ślimaka: 60 mm Masa natrysku: 800 g Ciśnienie wtrysku: 2420 bar Objętość dozowania: 891 ccm Jednostka zaciskowa: Siła zwarcia: 420 t Rozstaw kolumn: 800x710 mm Rozmiar płyt mocujących: 1200x1100 mm Wyrzutnik: hydrauliczny Jednostka zaciskowa: dźwignia przełączająca Sterowanie: NC 4 Wyposażenie dodatkowe: Maszyna w bardzo dobrym stanie technicznym Euromapa 67 Interfejs robota Zawór powietrza x 4 Hydrauliczny, naciąg rdzenia igiełkowego, sterowany zaworem proporcjonalnym - od strony ruchomej płyty x 2 Hydrauliczny, naciąg rdzenia igiełkowego, sterowany zaworem proporcjonalnym - od strony płyty stałej x 2 Sterowanie gorącymi kanałami x 18 Jednostka wtryskowa hartowana - Bimetal Centralne smarowanie Ruchy równoległe Wbudowany ...

Demag Ergotech Concept 420/810-2300 z robotem Sepro Success 33 Rok budowy: 2006 Jednostka wtryskowa: Średnica ślimaka: 60 mm Masa natrysku: 800 g Ciśnienie wtrysku: 2420 bar Objętość dozowania: 891 ccm Jednostka zaciskowa: Siła zwarcia: 420 t Rozstaw kolumn: 800x710 mm Rozmiar płyt mocujących: 1200x1100 mm Wyrzutnik: hydrauliczny Jednostka zaciskowa: dźwignia przełączająca Sterowanie: NC 4 Wyposażenie dodatkowe: Maszyna w bardzo dobrym stanie technicznym Euromapa 67 Interfejs robota Zawór powietrza x 4 Hydrauliczny, naciąg rdzenia igiełkowego, sterowany zaworem proporcjonalnym - od strony ruchomej płyty x 2 Hydrauliczny, naciąg rdzenia igiełkowego, sterowany zaworem proporcjonalnym - od strony płyty stałej x 2 Sterowanie gorącymi kanałami x 18 Jednostka wtryskowa hartowana - Bimetal Centralne smarowanie Ruchy równoległe Wbudowany ...

Demag Ergotech Concept 420/810-2300 z robotem Sepro Success 33 Rok budowy: 2006 Jednostka wtryskowa: Średnica ślimaka: 60 mm Masa natrysku: 800 g Ciśnienie wtrysku: 2420 bar Objętość dozowania: 891 ccm Jednostka zaciskowa: Siła zwarcia: 420 t Rozstaw kolumn: 800x710 mm Rozmiar płyt mocujących: 1200x1100 mm Wyrzutnik: hydrauliczny Jednostka zaciskowa: dźwignia przełączająca Sterowanie: NC 4 Wyposażenie dodatkowe: Maszyna w bardzo dobrym stanie technicznym Euromapa 67 Interfejs robota Zawór powietrza x 4 Hydrauliczny, naciąg rdzenia igiełkowego, sterowany zaworem proporcjonalnym - od strony ruchomej płyty x 2 Hydrauliczny, naciąg rdzenia igiełkowego, sterowany zaworem proporcjonalnym - od strony płyty stałej x 2 Sterowanie gorącymi kanałami x 18 Jednostka wtryskowa hartowana - Bimetal Centralne smarowanie Ruchy równoległe Wbudowany ...

Demag Ergotech Concept 420/810-2300 z robotem Sepro Success 33 Rok budowy: 2006 Jednostka wtryskowa: Średnica ślimaka: 60 mm Masa natrysku: 800 g Ciśnienie wtrysku: 2420 bar Objętość dozowania: 891 ccm Jednostka zaciskowa: Siła zwarcia: 420 t Rozstaw kolumn: 800x710 mm Rozmiar płyt mocujących: 1200x1100 mm Wyrzutnik: hydrauliczny Jednostka zaciskowa: dźwignia przełączająca Sterowanie: NC 4 Wyposażenie dodatkowe: Maszyna w bardzo dobrym stanie technicznym Euromapa 67 Interfejs robota Zawór powietrza x 4 Hydrauliczny, naciąg rdzenia igiełkowego, sterowany zaworem proporcjonalnym - od strony ruchomej płyty x 2 Hydrauliczny, naciąg rdzenia igiełkowego, sterowany zaworem proporcjonalnym - od strony płyty stałej x 2 Sterowanie gorącymi kanałami x 18 Jednostka wtryskowa hartowana - Bimetal Centralne smarowanie Ruchy równoległe Wbudowany ...

Demag Ergotech Concept 420/810-2300 z robotem Sepro Success 33 Rok budowy: 2006 Jednostka wtryskowa: Średnica ślimaka: 60 mm Masa natrysku: 800 g Ciśnienie wtrysku: 2420 bar Objętość dozowania: 891 ccm Jednostka zaciskowa: Siła zwarcia: 420 t Rozstaw kolumn: 800x710 mm Rozmiar płyt mocujących: 1200x1100 mm Wyrzutnik: hydrauliczny Jednostka zaciskowa: dźwignia przełączająca Sterowanie: NC 4 Wyposażenie dodatkowe: Maszyna w bardzo dobrym stanie technicznym Euromapa 67 Interfejs robota Zawór powietrza x 4 Hydrauliczny, naciąg rdzenia igiełkowego, sterowany zaworem proporcjonalnym - od strony ruchomej płyty x 2 Hydrauliczny, naciąg rdzenia igiełkowego, sterowany zaworem proporcjonalnym - od strony płyty stałej x 2 Sterowanie gorącymi kanałami x 18 Jednostka wtryskowa hartowana - Bimetal Centralne smarowanie Ruchy równoległe Wbudowany ...

Demag Ergotech Concept 420/810-2300 z robotem Sepro Success 33 Rok budowy: 2006 Jednostka wtryskowa: Średnica ślimaka: 60 mm Masa natrysku: 800 g Ciśnienie wtrysku: 2420 bar Objętość dozowania: 891 ccm Jednostka zaciskowa: Siła zwarcia: 420 t Rozstaw kolumn: 800x710 mm Rozmiar płyt mocujących: 1200x1100 mm Wyrzutnik: hydrauliczny Jednostka zaciskowa: dźwignia przełączająca Sterowanie: NC 4 Wyposażenie dodatkowe: Maszyna w bardzo dobrym stanie technicznym Euromapa 67 Interfejs robota Zawór powietrza x 4 Hydrauliczny, naciąg rdzenia igiełkowego, sterowany zaworem proporcjonalnym - od strony ruchomej płyty x 2 Hydrauliczny, naciąg rdzenia igiełkowego, sterowany zaworem proporcjonalnym - od strony płyty stałej x 2 Sterowanie gorącymi kanałami x 18 Jednostka wtryskowa hartowana - Bimetal Centralne smarowanie Ruchy równoległe Wbudowany ...

Demag Ergotech Concept 420/810-2300 z robotem Sepro Success 33 Rok budowy: 2006 Jednostka wtryskowa: Średnica ślimaka: 60 mm Masa natrysku: 800 g Ciśnienie wtrysku: 2420 bar Objętość dozowania: 891 ccm Jednostka zaciskowa: Siła zwarcia: 420 t Rozstaw kolumn: 800x710 mm Rozmiar płyt mocujących: 1200x1100 mm Wyrzutnik: hydrauliczny Jednostka zaciskowa: dźwignia przełączająca Sterowanie: NC 4 Wyposażenie dodatkowe: Maszyna w bardzo dobrym stanie technicznym Euromapa 67 Interfejs robota Zawór powietrza x 4 Hydrauliczny, naciąg rdzenia igiełkowego, sterowany zaworem proporcjonalnym - od strony ruchomej płyty x 2 Hydrauliczny, naciąg rdzenia igiełkowego, sterowany zaworem proporcjonalnym - od strony płyty stałej x 2 Sterowanie gorącymi kanałami x 18 Jednostka wtryskowa hartowana - Bimetal Centralne smarowanie Ruchy równoległe Wbudowany ...