We use cookies to optimize our website for you and to be able to continuously improve it. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies.
Disagree
128,675 б/в машини на RESALE, але як їх знайти? Пошук б/у техніки
новий
Продавець: MISCHI KURT
бувша у використанні
Продавець: Mercator S.R.L.
СПЕЦИФІКАЦІЇ: Довжина робочого столу мм: 2700 Ширина робочого столу, мм: 500
бувша у використанні
Продавець: Mercator S.R.L.
СПЕЦИФІКАЦІЇ: Поперечні пилки - діаметр пильного диска: мм 250 Фрезерний вузол - діаметр хвостовика: мм 35 Висота ріжучого вала цапфи: мм 150 Ручна направляюча каретка з 2 нахиленими напрямними
бувша у використанні
Продавець: Tecfort bv
Виробник: Sicar Тип: Фрезерний стіл по дереву + витяжка Модель: SF70 Номер шасі: BO400062003 Рік будівництва: 2003 Вага: 0,28 тонни Довжина, мм: 2500 Ширина, мм: 1000 Висота мм: 1700 Транспортний розмір Д х Ш х В: 2,5 х 1,0 х 1,7 Стан машини: Добре
бувша у використанні
Продавець: Caselli Group Spa
Стрічкова пила SICAR мод. ТОП 9 -Діам. маховик мм. 900 - 1996 рік - Матр. 008037280596
бувша у використанні
Продавець: Bödeker Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Виробник: Sicar, Тип: P5N/230, Рік випуску: 1989, Управління: є, Товщина стругання мм: 230, Висота стругання мм: ca.130, Кількість шпинделів: 5, Оберти шпинделів максимальні об/хв: 6000, Окремий двигун на шпиндель: є, Подача - кВт: 1,5, 1.Нижній шпиндель кВт: 5,5, 2-й шпиндель на правому кВт: 5,5, 3.Лівий шпиндель кВт: 5,5, 4.Top кВт: 7,5, 7-й універсальний на лівому кВт: 5,5, Рік :1989
бувша у використанні
Продавець: Vebim
Розміри столу 1080 x 700 мм, 30? tiltable Діаметр колеса 800 мм. Ширина колеса 40 мм. Максимальна висота різання 350 мм. Максимальна ширина різання 660 мм. Довжина різання: 5620 мм. Потужність двигуна 4 кВт. Діаметр сопла для витяжки 120 мм.
новий
Продавець:
formatkreissägen mit schwenkbarem sägeblatt SICAR 350 Neue Maschine Bereit zur Auslieferung СУПЕР РАБАТТПРАЙЗ mit Vorritzaggregat : Ja digitaler Neigungswinkelmesser 0 / 45 Brückenblattschutz CE-Vorschriften: Японія mit Bedienungsanleitung und CE-Erklärung Вольт. 380/50 Auf-/Ab- und 45-Neigung der Sägeblätter manuell digitaler Neigungswinkelmesser 0 / 45 Brückenblattschutz schlitten mm. 3200 unabhängige Motoren hauptmotorleistung PS 7.5 motorleistung Vorritzaggregat PS 1 Sägeblattdurchmesser mm. 350 durchmesser Vorritzaggregat mm.120 Schnitthöhe bei 45 мм. 92 Schnitthöhe bei 90 мм. 120 Max. Schnittbreite an Parallelführung mm.1250 вольт. 380/50
бувша у використанні
Продавець: Baldin SRL
Модель SEGA 350 для розсувного столу SICAR, 2025 рік, стандарти CE: - Каретка з алюмінію 3200 мм - Корисна ширина різання на паралельному направляючому 1250 мм - лопать D=350 мм, двигун KW 5,5 / HP 7,5 - скорер D=120мм, двигун KW 0,75 / HP 1 - ручне нахил лопастного блоку - цифрове відображення нахилу групи лопатей - захист верхньої частини з вбудованою витяжкою Опціонально встановлено: - моторизоване підняття лопатевого блоку - Цифровий рідер на паралельному путівництві - No° 3 Цифрові зчитувачі на планках квадратног ...
бувша у використанні
Продавець: Graf Maschinenhandel GmbH
робоча ширина: 500 мм; Ріжуча головка: Смуговий нож; кількість лопатей: 4; довжина таблиці поверхні: 2700 мм; таблиця регулювання поверхні: Hebel; Зачитуйте: висота столу; Нахил паркану: Так; моторна потужність: 4 кВт; Моторгальм: Так, автоматичний; довжина машини: 2800 мм; ширина машини: 1000 мм; вага: 1050 кг;
новий
Продавець: WEIBERT maschinen
Вейберт FS 41 Abricht товста-стругальні машини Стругальні ширина: 420 мм Стругальні вали: 4-поворотний вал ножа Потужність двигуна: 4 кВт n = 4500rpm, 400V Висота проходу: 4-225mm Весткотт буріння Чак 0-16 мм Професійна атака на стороні перерви WJ-300200 Спеціальна ціна: нетто
новий
Продавець: Urbicht-Maschinenhandel
технічні деталі з'оздоблювального рубачка: - Ширина стругання: 310 мм - Загальна довжина стругових столів: 1400 мм - Діаметр блоку ножа: 70 мм - Стругальний вал ножа TERSA Кількість ножів: 3 - Розміри ножа: 310 x 25 x 3 мм - Швидкість обертання ножового валу: 5500 об / хв - Розміри переправної зупинки: 1300 х 150 мм - Поворотний діапазон переодягання стопа: 90 - 45 - Максимальна глибина різання: 4 мм технічні деталі товщини рубачка: - Розміри товщини стругача столу: 430 х 310 мм - Висота ємності рубачка товщини: 230 мм ...
новий
Продавець: WEIBERT maschinen
JPT-260 Abricht товста-стругальні машини Ширина стругання: 256 мм Стругальні вал: 3-стрічковий вал ножем Потужність двигуна: 230 в/400V 2650 Вт Товщина проходу: 3-225mm Швидкість подачі: 5,5 м/хв. Вага 170 кг G&JET-10000289T
новий
Продавець: Urbicht-Maschinenhandel
Номер товару: 5503451 Номер машини: KK00031077 технічні деталі: - Система швидкої зміни ножа TERSA в стандартній комплектації - Подача матеріалу з окремим мотором і двома швидкостями - Алюмінієвий упор для перев'язки (1200 х 160 мм) з круглою стрижневою направляючою - Налаштування столу вручну з цифровим дисплеєм (точність 1/10 мм) - Спіральний зубчастий сталевий подає ролик електричні дані: - Потужність приводного двигуна: 5 кВт - Номінальна напруга: 400 В - Номінальний струм: 9 А - Частота мережі: 50 Гц ...
новий
Продавець: WEIBERT maschinen
Вейберт form7-52 цифровий Соус товщина планер Ширина стругання 520мм Tersa 4 ніж вал Туалетний столик довжиною 2250mm Стругальні стоп 1500mm 90-45 Машина сірий лиття столи 7 кВт (9,5 к. с.) 400V 50 Гц Товста таблиця 850x520мм Прохід 3/240 мм Регулювання висоти електричної таблиці 4 швидкість подачі 5/8/12/18 м/хв Подвійна складальна система столів на задній Макс. видалення чіп 5мм Швидкість 5000 хв/1 1 з'єднання всмоктування 120 мм Вага близько 700 кг G&STÜ-5503511
новий
Продавець: WEIBERT maschinen
САДГ 26C Соус згущення стругувальний Туалетний столик (Дшб): 1120 x 275 мм Товщина таблиці (Ддш): 545 х 258 мм Робоча висота 830 мм Товщина: 5-225 мм Макс чіп видалення 3 мм Діаметр планвалу: 70 мм Стругальні ніж 3 Швидкість 5200 об/хв Подача 5,5 м/хв Двигун: 1,7 кВт 230 в Діаметр сопла всмоктування: 100 мм Вага 170 кг G&STÜ-5904026 Необов'язково з 400V
новий
Продавець: WEIBERT maschinen
САДГ 31C Соус згущення стругувальний Туалетний столик (Дшб): 1295 x 325 мм Товщина таблиці (Ддш): 545 х 308 мм Робоча висота 850 мм Товщина: 5-225 мм Макс чіп видалення 3 мм Діаметр планвалу: 70 мм Стругальні ніж 3 Швидкість 5200 об/хв Канал 7 м/хв Двигун: 2,2 кВт 230 в Діаметр сопла всмоктування: 100 мм Вага 210 кг G&STÜ-5904031 Необов'язково з 400V
новий
Продавець: WEIBERT maschinen
SCM fs41 еліта Стругер товщини пов'язки Ширина 7-410мм з 4 ножами TERSA Дві швидкості подачі 6 і 12м/1 400 В 3КВт (4 к.с.) S1 100% Туалетний столик довжиною 2000мм Максимальне видалення чіпа 5мм Ґудзика вал D=90мм Робочі столи з сірого чавуну Налаштування таблиці з числовим відображенням Прохідна висота 3-230мм Шланчастий сталевий ролик подачі сталі Розривна зупинка з точною напрямною круглого стрижня 90-45° Всмоктувальна насадка 120мм
новий
Продавець: WEIBERT maschinen
Вейберт СДУГ 410C Абрихтдіккенгобель Туалетний столик (LxW): 1640 x 425 мм Товстий стіл (LxW):600 x 410 мм Робоча висота 850 мм Товщина: 5-225 мм Максимальний приймання чіпа 3 мм Діаметр ливевого вала: 70 мм Моучий ніж 3 Швидкість 5200 об/хв Подача 7 м/хв Двигун: 3 кВт 400 В 50ГЦ Діаметр всмоктувальної насадки: 120 мм Вага 260 кг G&STÜ-5904041
новий
Продавець: MISCHI KURT
робоча ширина 520 мм Загальна довжина туалетного столика 2250 мм видалення стружки 5 мм Товщина стругального столу розмірами 520 х 850 мм Швидкість подачі по товщині рубанка 6/12 м/хв Робоча висота на рубанку товщиною 3,5 ÷ 240 мм Потужність основного двигуна 7 кВт Діаметр всмоктувального сопла Ø 120 мм Витрата повітря 1000 м³/год
новий
Продавець: MISCHI KURT
Key data: 520 , 9
L'invincibile fs 7 з терса і атакою допомоги Корисна робоча ширина мм 520 Діаметр струганого вала (кількість лопатей) мм 120 (4) Потужність двигуна кВт (к.с.) 9 (12) перев'язувальний рубанок Загальна довжина столу, мм 2300 Розміри упору перев'язки мм 1200х190 Регульована зупинка перев'язки від 90° до -45° Товщина рубанка Зберігання заготовки (мін./макс.) мм 3/250 Швидкість подачі м/хв 5-8-12-18 - Спіральний хвильовий ксилент - БЕЗ НАПАДУ ДОПОМОГИ ЕКСПОРТНА ЦІНА
новий
Продавець: WEIBERT maschinen
Вайберт FS32 Обробка товщини рубанка Ширина рубанка: 320 мм Стругальний вал: 3-реверсивний ножовий вал Потужність двигуна: 3 кВт н = 4500 U / хв, 400 В Висота проходу: 4-225мм Бічна зупинка WJ-300100 ОПЦІЇ ЗА ДОДАТКОВУ ПЛАТУ: Професійна перев'язувальна зупинка Довгоствольне бурове обладнання Вескотт Чак 0-16мм Устаткування для водіння Цифрове регулювання висоти Подовжувач туалетного столика регулюється 750мм Приводний двигун 4KW S1
новий
Продавець: WEIBERT maschinen
Вайберт АДМ 320 Обробка товщини рубанка Ширина рубанка 320мм 3 ножовий вал Двигун 3кВт 400В Туалетний столик 1500 х 320 мм видалення мікросхеми 5мм Швидкість 5000 об / хв Товщина столу 700 x 316мм Висота проходу 230мм Подача 7м/хв Вага 260кг WJ-ADM-320
бувша у використанні
Продавець: Mercator S.R.L.
СПЕЦИФІКАЦІЇ: загальна довжина: 2200 мм Ширина: макс. 410 мм 4 стругальних ножа Висота перев'язки: макс. 200 мм Встановлена потужність: 3 кВт
новий
Продавець: MISCHI KURT
ширина роботи 410 мм видалення чіпів 5 мм КСИЛЕНТ ВАЛУ СПІРАЛЬНОГО РУБАНКА ЕЛЕКТРИЧНИЙ ПІДЙОМНИК РОЗСУВНОГО СТОЛУ ЦИФРОВИЙ ДИСПЛЕЙ ДЛЯ ТОВСТОГО РОЗТАШУВАННЯ СТОЛУ Діаметр всмоктувального сопла Ø 120 мм Витрата повітря 1000 м³/год
новий
Продавець: MISCHI KURT
Ширина стругання 410 мм Ксилентний вал Електричний підйомник столу товщини з цифровим дисплеєм В НАЯВНОСТІ
бувша у використанні
Продавець: A1 Machines BV
Торгова марка: KAMRO Тип: DAK510 Рік будівництва: 1978 Ширина рубанка комода / товщина рубанка: 530 Вал ножа: ø120мм, Z-4 терса або X-Plane Швидкість: 5,000 об / хв Двигун: 4 кВт Кормові валки: імпорт Зубчаста сталь, Експортні рулони: гума Висота стругання: 3 - 250 мм Довжина комода столу: 2,300 мм Довжина столу товщина столу: 920мм Видалення чіпа: 8мм Подача: 6/12 м/хв вага: 1050 кг Параметри: Хвиля X-Plan СуваМатик Мотор: 5,5 кВт або 7,5 кВт Відкритий стіл електрично Регулювання частоти подачі
новий
Продавець: WEIBERT maschinen
Вайберт WJ-FS-41 Профі Стругальна машина товщини перев'язки Довжина туалетного столика 1800мм Ширина рубанка 410мм Саморегулюючі стругальні ножі стругального вала стругального вала Висота товщини 3-230мм Швидкість подачі 7м/хв Професійна дрес-стоп Двигун 5.5kW 400V Числове відображення висоти стругання 4 оборотних стругальних ножа WJ-300200
новий
Продавець: WEIBERT maschinen
Weibert WJ-FS-41 Вгору Стругальна машина товщини перев'язки Довжина туалетного столика 1800мм Ширина рубанка 410мм Саморегулюючі стругальні ножі стругального вала стругального вала Висота товщини 3-230мм Швидкість подачі 7м/хв Професійна дрес-стоп Двигун 5.5kW 400V Числове відображення висоти стругання стругані перев'язки і таблиці товщини Спіральний стругальний ножовий вал WJ-300200
новий
Продавець: WEIBERT maschinen
Weibert WJ-FS-41 Вгору Стругальна машина товщини перев'язки Довжина туалетного столика 1800мм Ширина рубанка 410мм Саморегулюючі стругальні ножі стругального вала стругального вала Висота товщини 3-230мм Швидкість подачі 7м/хв Професійна дрес-стоп Двигун 5.5kW 400V Числове відображення висоти стругання стругані перев'язки і таблиці товщини Спіральний стругальний ножовий вал WJ-300200
новий
Продавець: WEIBERT maschinen
Вайберт FS 32 Стругальна машина товщини перев'язки Ширина рубанка: 320мм Стругальний вал: 3-оборотний ножовий вал Потужність двигуна: 3 кВт n = 4500 об / хв, 400 В Висота проходу: 4-225мм Професійна бічна зупинка WJ-300100 ВАРІАНТИ ЗА ДОДАТКОВУ ПЛАТУ: з професійною перев'язувальної зупинкою Пристрій для свердління щілинних отворів Патрон Весткотта 0-16мм Причіпний пристрій Регулювання висоти цифрове Приводний електродвигун 4KW S1
бувша у використанні
Продавець: P.P.H.U. MAR-MASZ Henryk Pioch
НОМЕР ЧАСТИНИ: 7518 Специфікації: - ширина валу 810мм - кількість ножів 4 шт - максимальна товщина оброблюваної деталі 250мм Заздалегідь: -Тригери - зубчастий вставний вал, тяговий вал -Затискачі - стругальний ролик -Затискачі - гладкий, що висуває вал подачі знизу внизу: - регульовані ролики в нижній верхній частині 2 шт - Двигун 7,5 кВт - електричний підйом стільниці - Підйомний двигун потужністю 0,5 кВт - 4 типи швидкостей подачі -гальмо - діаметр витяжного патрубка 160мм - розміри довжи ...
новий
Продавець: WEIBERT maschinen
Weibert fs 52es TERSA digital Рубанок для перев'язки товщини Ширина стругання 520мм Ножовий вал Tersa 4 Довжина туалетного столика 2250мм Планка рубанка 1500мм 90°-45° Машинні сірі чавунні столи 7 кВт (9,5 к.с.) 400 В 50 Гц Таблиця товщини 850х520мм Прохід 3/240мм Електричне регулювання висоти столу товщини 4 швидкості подачі 5 / 8 / 12 / 18 м / хв Подвійна система розкладання столів ззаду зняття стружки 5 мм Швидкість 5000 хв/1 1 витяжне з'єднання 120 мм Вага близько 700 кг G&STÜ-5503511
новий
Продавець: WEIBERT maschinen
Weibert WJ-FS32-W7 Рубанок для перев'язки товщини 3-реверсивний вал ножа рубанка HSS Двигун 3 кВт 400 В 50 Гц Висота проходу: 4-225 мм Числове відображення висоти стругання Стругані столові та товщинні столи G&2972-2036-W7
бувша у використанні
Продавець: Chicagowood AB Ltd
Key data: 410 mm, 240 mm, 4 kW
Рубанок і рейсмус SCM 2041 FS Виробник: SCM Італія AB 66989 Код ЄДРПОУ 110830 Рік випуску приблизно 1994, зі школи використовувався в хорошому стані 3 ріжучого блоку Частота обертання валу стругання 5000 об/хв Стругальні: Довжина столу 2000 мм Ширина стругання 410 мм Довжина опорного столу 1040 мм Довжина опорного столу 910 мм Товщина стружки: 10 мм З'єднання швів огорожі поворотне 0 - 45 Регулювання столу для рубанка з поворотним важелем Віброзахисний кожух натискної ланки Стругання по товщині: Ширина ...
новий
Продавець: WEIBERT maschinen
Weibert SD 510 Рубанок для перев'язки товщини включаючи ножовий вал 4-tersa Ширина рубанка 510мм Довжина туалетного столика 2250мм Планка рубанка 1500 мм 90°-45° Машинні сірі чавунні столи 5,5 кВт (7,5 к.с.) 400 В Стіл товщини 1050 х 510 мм Прохід 250мм Таблиця товщини числового дисплея Електричне регулювання висоти столу товщини 2 швидкості подачі 6 і 12 м/хв Подвійна система розкладання столів ззаду Вага 900 кг G&RO-SD510NE-TER
новий
Продавець: WEIBERT maschinen
Weibert FS 32 Рубанок для перев'язки товщини Ширина стругання 320 мм 3-реверсивний вал ножа рубанка HSS Двигун 3 кВт 400 В 50 Гц Висота проходу: 4-225 мм Числове відображення висоти стругання Стругані столові та товщинні столи WJ-300100
новий
Продавець: WEIBERT maschinen
SCM fs 52es СПІРАЛЬ Рубанок для перев'язки товщини Ширина стругання 520мм Вал спірального ножа Довжина туалетного столика 2250мм Планка рубанка 1500мм 90°-45° Машинні сірі чавунні столи 7 кВт (9,5 к.с.) 400 В 50 Гц Таблиця товщини 850х520мм Прохід 3/240мм 4 швидкості подачі 5 / 8 / 12 / 18 м / хв Подвійна система розкладання столів ззаду зняття стружки 5 мм Швидкість 5000 хв/1 1 витяжне з'єднання 120 мм Вага близько 700 кг G&STÜ-5503502
новий
Продавець: Petschel Maschinen GmbH
2 кВт, 400 В, 50 Гц, 3-ножовий вал 250 мм, Зняття стружки до 3 мм, Висота товщини до 180 мм, Туалетні столики кожен 525х255 мм, Товщина столу 600х250 мм, Упор для перев'язки регулюється до 45°, Всмоктуючий патрубок 100 мм, Вага 147 кг
бувша у використанні
Key data: 5100 mm, 2000 mm, 4 kW
Hofmann Combi Dressing Thickness Planer – Ваше надійне рішення для точного планування та обробки! Ви шукаєте потужний, надійний і універсальний рубан? Комбінована обробка та товщина Гофмана пропонує все необхідне для професійної столярної обробки. Ця надійна машина ідеально підходить для майстрів, тесляр і майстрів, які шукають ефективне рішення для обробки та товщинового планування. Особливості продукту: Ширина стругання: 51 см – забезпечує простору робочу поверхню для точного планування. Товщ ...
новий
Продавець: WEIBERT maschinen
Спіраль Weibert FS32 Рубанок для перев'язки товщини FS32 Рубанок для перев'язки по товщині зі спіральним ножовим валом Weibert FS32 Ширина стругання: 320 мм Вал спірального ножа Потужність двигуна: 4 кВт n=4500 об/хв, 400 В Висота проходу: 4-225 мм Професійна зупинка Цифрове регулювання висоти WJ-300100 Спеціальна ціна: ОПЦІЇ ЗА ДОДАТКОВУ ПЛАТУ: Пристрій для свердління щілинних отворів Патрон для дрилі Wescott 0-16 мм Обладнання для приводу Подовжувач туалетного столика регульований 750мм
бувша у використанні
Продавець: Baldin SRL
4-х вальний рубанок PISANI TR4: – робочі розміри L=400 x H=300 мм – змінна швидкість подачі – моторизоване регулювання ширини та товщини, з цифровими дисплеями на панелі управління – пневматичні підходи на вході і в центрі машини – з непрацюючими роликовими конвеєрами на вході і виході машини – в комплекті з 4 головками ножів – сумарна встановлена потужність 55 кВт, вольт 380 – вага близько 5500 кг Дерева: – до 11 кВт / 15 к.с. – вище 18,5 кВт / 25 к.с. – права кВт 11 / к.с. 15 – лівий кВт 11 / к.с. 15 Машина, щ ...
бувша у використанні
Продавець: Ermaier Holzbearbeitungsmaschinen
Key data: 630 mm, 200 mm, 4 kW
Гебр. Комбінований строганний тренажер ОЛДІНГЕР Тип: U63 Побудований у 1957 році Потужність двигуна: 4 кВт Привід через V-подібні ремені Ніж зі смужковим стрипом на 2 ножі Максимальна ширина планування: 630 мм Максимальна висота планування: 200 мм Регулювання висоти столу за допомогою ручного колеса 2 швидкості подачі: 8 / 16 м/хв. Довжини таблиць: Довжина заправки: 200 см Товщина довжини: 110 см Ролик для подачі зв'язку Шарнірні промені тиску Витягувана роликова сталь 2 настільні ковзні ролик ...
бувша у використанні
Продавець: Marevi
Key data: 410 mm, 220 mm
Стругальний верстат для правки і товщини TOP Master FS 410 Перевірено роботу Робоча ширина: 410 мм товщина стругання: 220 мм Вал з 4 ножами Довжина туалетного столика: 2000 мм 2 швидкості подачі Ролик подачі та тяги: сталь Ролики для столу Поворотний упор Дуже хороший стан Вага приблизно 900 кг
бувша у використанні
Продавець: A1 Machines BV
Key data: 500 mm, 8 mm, 6 kW
Рубанок Martin T54, з Tersa Z-4 та гідравлічним підйомником столу Виробник: Martin Тип: T54 Рік випуску: 1997 М. No: V240171 Потужність двигуна: 5,5 кВт Вал ножа: 5 000 tpm Z-4 Tersa Суцільний сталевий вал Ø125 мм Ширина стругання: 5 Зняття шпана: 8 мм Довжина столу: 2,850 мм Завдання - довжина столу: 1,640 мм Приймання - довжина столу: 1,200 мм Висота столу: 855 мм Перев'язувальна огорожа: нахил під кутом 45° з стругальним брусом Dun і регулюванням ширини на напрямних lineair Вага: 1 200 кг Опція: пристрій захисту SuvaMatic Стан: По ...
бувша у використанні
Продавець: A1 Machines BV
Key data: 630 mm, 8 mm, 8 kW
Комбінований верстат для рубанка Panhans 446-B Виробник: Panhans Тип: 446B Рік випуску: 2005 Ширина стругання/рубанок по товщині: 630 мм Вал ножа: ø120 - Z-4 Швидкість: 5 000 об/хв Двигун: 7,5 кВт Висота стругання: 4- 225 мм Довжина столу комодів: 2,250 мм Товщина столу: 1,040 мм Extra Uitvoer taflelengte: 1.000 mm, automatische hoogte versetlling met tafelblad Видалення стружки: макс. 8 мм Подача: 7 + 14 м/хв. Вага: 1 300 кг Витяжка ø160 мм Стан: Повністю функціональний протестований