X-axis: 500mm, Y-axis: 450mm, Z-axis: 400mm, swivel rotary table
dimensions: 630x500mm, max. table load: 200kg, swivel range: -5 to
110°, continuously variable speed: 20-10,000/min, drive power
(100%/40% duty cycle): 9kW/13kW, torque (40% duty cycle): 82Nm, input
resolution: 0.01mm, positioning tolerance: 0.010mm, rapid traverse:
24m/min, feed speed: 20m/min, number of SK40 tool positions (DIN
69871): 30, tool diameter (speed-dependent): D80-D130, max. tool
length: 290mm, max. tool weight: 6kg, connected load: 17kW, control:
Siemens 840D Powerline ShopMill, length: 4860mm, width: 4350mm,
height: 2424mm, transport dimensions: 2210x2120x2150mm, weight: 4.05t,
operating hours power-on time: 35,880h, spindle hours: 9609h.
Equipment: digital drive and hydraulic clamping (positioning operation
only), electronic angle display and plane transformation, chain
magazine with double gripper, additional cabin door on the right, 80l
coolant system, coolant/compressed-air switching, flushing gun, oil
pan drawing, MDE interface (machine on, machine running, piece
counter), documentation in German, 3D machine model for kinematic
simulation in the CAM programming system (IGES, STEP format), numerous
SK40 tool holders (DIN 69871), Heidenhain TS641 infrared touch probe,
electronic handwheel, additional V24 RS232 interface on the control
cabinet. An on-site inspection is possible.
ドイツ
Deutschland 
