Largeur de travail maximale (avec un diamètre d’outil de 125 mm) :
230 mm
Largeur de travail minimale (avec un diamètre d’outil de 125 mm) :
25 mm
Hauteur de travail maximale (avec un diamètre d’outil de 125 mm) :
130 mm
Hauteur minimale de travail (avec un diamètre d’outil de 125 mm) :
8 mm
Vitesse d’avance : 7/14 m/min
Vitesse de la broche : 6000 tr/min
Diamètre de l’arbre : 40 mm
Diamètre et longueur des outils à broche horizontale : 125 – 230
mm
Diamètre et longueur des outils à broche verticale : 125 – 130
mm
Table d’alimentation : 2300 mm
Puissance du moteur de la broche de rabotage : 5,5 hp (4 KW)
Puissance du moteur de la broche droite : E51262944 5,5 ch (4 kW)
Puissance du moteur de la broche gauche : 5,5 ch (4 kW)
Puissance du moteur supérieur horizontal : 5,5 ch (4 kW)
Puissance du moteur d’alimentation : 1,4/2 hp (1,1/1,5 kW)
Pompe de lubrification de table manuelle : Standard
Démarrage direct des moteurs par boutons : standard
Pologne
32-44 Biertowice 
